Njė kėngė e ndier pėr njė dashuri pa fat. Kjo ėshtė ajo ēka na propozon Rezarta Shkurta nė kėtė edicion tė Kėngės Magjike. Mė fal me kompozim tė Elgit Dodės dhe tekst tė Arben Dukės, bėri pėr vete kryesisht njerėzit melankonikė, por Rezarta beson se njerėz tė ngurtė nuk ka, kėshtu qė baladat arrijnė tė prekin zemrat e gjithkujt. Por prezantimi i saj befasoi edhe pėr veshjen, njė ide e Geraldina Sposa. Ja ēfarė na rrėfen ajo pėr ndarjet nė ēift dhe kur thotė nė jetėn e saj reale mė fal.
Njė kėngė prekėse me titull Mė fal. Pse kjo fabul?
Sepse unė jam e orientuar drejt kėngėve qė pėrcjellin njė mesazh, sepse besoj se nuk ka njeri qė tė paktėn njė herė nė jetė tė mos ketė thėnė Mė fal dhe sepse baladat janė tė preferuarat e mia. E vėshtirė qė nė njė kėngė ritmike tė pėrcjellėsh atė emocion qė ta fal balada.
A ndikon gjendja jote shpirtėrore kur vendos tė sjellėsh njė krijim tė ri apo gjithēka ua lė nė dorė autorėve?
Ndikon shumė, madje ulem bashkė me kompozitorin dhe autorin e tekstit, i shpjegoj ndjesitė e mia tė momentit dhe vetėm kėshtu unė do arrij ta dua atė kėngė qė do kėndoj. Ėshtė e rėndėsishme qė atė krijim ta duam ne nė fillm, mė pas edhe publiku. Kėshtu pėrcillen mė mirė emocionet. Ja tju rrėfej njė histori, nė kėngėn qė realizuam nė duet me Vedat Ademin. Ne kemi ndėrruar shtatė tekstshkrues, sepse fjalėt nuk po arrinin tė pėrcillnim atė qė ne kėrkonim. Mbas orėsh tė tėra punė, ne arritėm tė realizonim atė qė dėshironim.
Duket se kėnga mund tė preferohet nga njerėzit e ndjeshėm, e beson se ka shumė tė tillė?
Unė besoj se ēdo njeri ėshtė i ndjeshėm, madje edhe ata njerėz qė duken tė ngurtė, thjesht janė pėr sė jashtmi tė tillė. Ashtu siē besoj, se nuk ka njeri qė nuk dashuron.
Nė kėngė thua qė U ndamė dhe ishte faji im, ēfarė faji mund ta ēojė njė ēift drejt ndarjes?
Le tė fillojmė qė nga gjėrat e vogla e deri tek ato substanciale, si mospėrputhja e karaktereve. Kam dėgjuar qė njerėzit janė ndarė edhe pėr gjėra absurde, por pėrsėri besoj se ajo gjėja absurde ka qenė thjesht pika qė ka derdhur gotėn.
Ti je prej kaq vitesh e martuar, njė nga frikėrat e tua a ėshtė edhe rreziku i ndarjes?
Gota ime ėshtė ende bosh, falė Zotit.
Si do ta pėrjetoje mungesėn e njė njeriu tė dashur?
Unė jam shumė tragjike si natyrė, prekem shumė edhe pėr gjėrat mė tė vogla. Uroj qė tė mos e pėrjetoj asnjėherė, sepse e di se do vuaja shumė.
Nė kėngė ti thua Nuk e kuptoj pse u deshėm, pse u ndamė, nė fakt i jep dot njė pėrgjigje pse njė ēift qė duhet, mė pas ndahet?
Pikėrisht nė kėto lloj ēiftesh ėshtė dhe probabiliteti mė i lartė i rriskut pėr tu ndarė. Sepse aty ku ka mė shumė ndjenjė, ndjeshmėria edhe pėr gjėrat mė tė vogla, ėshtė mė e lartė.
A beson se njerėzit meritojnė njė shans tė dytė, jo vetėm nė ēift, por nė ēdo marrėdhėnie?
Meritojnė jo vetėm tė dytin, por edhe tė tretin dhe tė katėrtin. Asnjėri prej nesh nuk ėshtė shenjtor, dhe si tė tillė kemi tė drejtė tė falim e tė falemi.
Rezarta: Kur unė them mė fal
Po japim disa alternativa pėr tė kuptuar mė shumė nga bota shpirtėrore e Rezartės. Mė poshtė janė disa situata kur njerėzit thonė mė fal. Po Rezarta?
- Mė fal qė nuk tė them mė shpesh tė dua!
Nuk ėshtė rasti im, sepse unė them tė dua mė shpesh seē duhet.
- Pa miqėsinė tėnde ėshtė si tė ecėsh nė errėsirė. Tani e kuptoj se sa po vuaj. Mė fal!
Po, kėtė rast e kam pėrjetuar, ėshtė e vėrtetė se kur humbet njė mike tė mirė, humbet shumė nga vetja, pavarėsisht se kush e ka pasur fajin. Ka njerėz qė i do pa kushte, me tė mirat dhe tė kėqijat e tyre.
- Jeta ėshtė shumė e shkurtėr pėr tė urryer dikė, prandaj tė kėrkoj falje!
Nėse ka shkuar puna deri tek urrejtja, atėherė do mė duhet tė mendohem nėse ia vlen tė kėrkoj falje, sepse mbase jeta mund tė jetė mė e bukur pa atė njeri pranė. Megjithatė askush nuk besoj se pretendon qė ta duan tė gjithė dhe tė duhet prej tė gjithėve.
- Nėse tė kam zhgėnjyer mė vjen keq, nėse tė kam lėnduar mė fal, nėse tė them qė tė dua fort, mė beso!
Nėse me tė vėrtetė kam zhgėnjyer apo lėnduar dikė, qoftė edhe nė pėrqindje tė vogėl, tė them mė fal ėshtė gjėja mė e mirė qė mund tė bėj.
- E kam tė vėshtirė tė them mė fal, mė tė lehtė e kam tė tė them tė dua!
E kam shumė tė lehtė tė them tė dua, nėse vėrtet dua dhe e kam shumė tė lehtė tė them mė fal nėse e ndiej qė kam faj. Por asnjėrėn nga kėto nuk do ti thosha, nėse nuk do i ndieja.
- Mė fal qė jam kaq xheloze!
Xhelozia ėshtė dyshim, dhe pėr sa kohė nuk dyshoj, nuk kam pse tė jem xheloze.
- Mė fal, sepse tė dua ty mė shumė se krenarinė time.
Nėse mė fal thuhet aty ku unė kam bėrė gabim apo faj, krenaria nuk ka vend. Pėrkundrazi, nė kėtė rast nuk ke bėrė gjė tjetėr veēse njė gjest dashurie pėr tjetrin, por edhe pėr veten.
- Tė kėrkoj falje pėr tė gjitha defektet e mia!
E them shpesh.
- Mė fal qė jam egoiste!
Nuk e di si u ndodh tė tjerėve, por unė sa mė shumė kalojnė vitet, aq mė shumė egoizmi po ia lė vendin altruizmit. Kur bashkėshorti im Ermali ndihet mirė, edhe unė ndihem mirė gjithashtu dhe anasjelltas.
- Mė fal qė tė bėra tė biesh nė dashuri me mua!
Jo, unė e them ndryshe, falė Zotit qė re nė dashuri me mua.
- Mė fal qė tė dua kaq shumė!
Unė fal shumė dashuri pėr njerėzit e mi tė zemrės, po shumė fare. Deri mė sot nuk mė rezulton askush i bezdisur nga kjo ndjenjė.
- Rozana Radi mė fal, do e thuash ndonjėherė?
Seriozisht e ke?
Njė kėngė prekėse me titull Mė fal. Pse kjo fabul?
Sepse unė jam e orientuar drejt kėngėve qė pėrcjellin njė mesazh, sepse besoj se nuk ka njeri qė tė paktėn njė herė nė jetė tė mos ketė thėnė Mė fal dhe sepse baladat janė tė preferuarat e mia. E vėshtirė qė nė njė kėngė ritmike tė pėrcjellėsh atė emocion qė ta fal balada.
A ndikon gjendja jote shpirtėrore kur vendos tė sjellėsh njė krijim tė ri apo gjithēka ua lė nė dorė autorėve?
Ndikon shumė, madje ulem bashkė me kompozitorin dhe autorin e tekstit, i shpjegoj ndjesitė e mia tė momentit dhe vetėm kėshtu unė do arrij ta dua atė kėngė qė do kėndoj. Ėshtė e rėndėsishme qė atė krijim ta duam ne nė fillm, mė pas edhe publiku. Kėshtu pėrcillen mė mirė emocionet. Ja tju rrėfej njė histori, nė kėngėn qė realizuam nė duet me Vedat Ademin. Ne kemi ndėrruar shtatė tekstshkrues, sepse fjalėt nuk po arrinin tė pėrcillnim atė qė ne kėrkonim. Mbas orėsh tė tėra punė, ne arritėm tė realizonim atė qė dėshironim.
Duket se kėnga mund tė preferohet nga njerėzit e ndjeshėm, e beson se ka shumė tė tillė?
Unė besoj se ēdo njeri ėshtė i ndjeshėm, madje edhe ata njerėz qė duken tė ngurtė, thjesht janė pėr sė jashtmi tė tillė. Ashtu siē besoj, se nuk ka njeri qė nuk dashuron.
Nė kėngė thua qė U ndamė dhe ishte faji im, ēfarė faji mund ta ēojė njė ēift drejt ndarjes?
Le tė fillojmė qė nga gjėrat e vogla e deri tek ato substanciale, si mospėrputhja e karaktereve. Kam dėgjuar qė njerėzit janė ndarė edhe pėr gjėra absurde, por pėrsėri besoj se ajo gjėja absurde ka qenė thjesht pika qė ka derdhur gotėn.
Ti je prej kaq vitesh e martuar, njė nga frikėrat e tua a ėshtė edhe rreziku i ndarjes?
Gota ime ėshtė ende bosh, falė Zotit.
Si do ta pėrjetoje mungesėn e njė njeriu tė dashur?
Unė jam shumė tragjike si natyrė, prekem shumė edhe pėr gjėrat mė tė vogla. Uroj qė tė mos e pėrjetoj asnjėherė, sepse e di se do vuaja shumė.
Nė kėngė ti thua Nuk e kuptoj pse u deshėm, pse u ndamė, nė fakt i jep dot njė pėrgjigje pse njė ēift qė duhet, mė pas ndahet?
Pikėrisht nė kėto lloj ēiftesh ėshtė dhe probabiliteti mė i lartė i rriskut pėr tu ndarė. Sepse aty ku ka mė shumė ndjenjė, ndjeshmėria edhe pėr gjėrat mė tė vogla, ėshtė mė e lartė.
A beson se njerėzit meritojnė njė shans tė dytė, jo vetėm nė ēift, por nė ēdo marrėdhėnie?
Meritojnė jo vetėm tė dytin, por edhe tė tretin dhe tė katėrtin. Asnjėri prej nesh nuk ėshtė shenjtor, dhe si tė tillė kemi tė drejtė tė falim e tė falemi.
Rezarta: Kur unė them mė fal
Po japim disa alternativa pėr tė kuptuar mė shumė nga bota shpirtėrore e Rezartės. Mė poshtė janė disa situata kur njerėzit thonė mė fal. Po Rezarta?
- Mė fal qė nuk tė them mė shpesh tė dua!
Nuk ėshtė rasti im, sepse unė them tė dua mė shpesh seē duhet.
- Pa miqėsinė tėnde ėshtė si tė ecėsh nė errėsirė. Tani e kuptoj se sa po vuaj. Mė fal!
Po, kėtė rast e kam pėrjetuar, ėshtė e vėrtetė se kur humbet njė mike tė mirė, humbet shumė nga vetja, pavarėsisht se kush e ka pasur fajin. Ka njerėz qė i do pa kushte, me tė mirat dhe tė kėqijat e tyre.
- Jeta ėshtė shumė e shkurtėr pėr tė urryer dikė, prandaj tė kėrkoj falje!
Nėse ka shkuar puna deri tek urrejtja, atėherė do mė duhet tė mendohem nėse ia vlen tė kėrkoj falje, sepse mbase jeta mund tė jetė mė e bukur pa atė njeri pranė. Megjithatė askush nuk besoj se pretendon qė ta duan tė gjithė dhe tė duhet prej tė gjithėve.
- Nėse tė kam zhgėnjyer mė vjen keq, nėse tė kam lėnduar mė fal, nėse tė them qė tė dua fort, mė beso!
Nėse me tė vėrtetė kam zhgėnjyer apo lėnduar dikė, qoftė edhe nė pėrqindje tė vogėl, tė them mė fal ėshtė gjėja mė e mirė qė mund tė bėj.
- E kam tė vėshtirė tė them mė fal, mė tė lehtė e kam tė tė them tė dua!
E kam shumė tė lehtė tė them tė dua, nėse vėrtet dua dhe e kam shumė tė lehtė tė them mė fal nėse e ndiej qė kam faj. Por asnjėrėn nga kėto nuk do ti thosha, nėse nuk do i ndieja.
- Mė fal qė jam kaq xheloze!
Xhelozia ėshtė dyshim, dhe pėr sa kohė nuk dyshoj, nuk kam pse tė jem xheloze.
- Mė fal, sepse tė dua ty mė shumė se krenarinė time.
Nėse mė fal thuhet aty ku unė kam bėrė gabim apo faj, krenaria nuk ka vend. Pėrkundrazi, nė kėtė rast nuk ke bėrė gjė tjetėr veēse njė gjest dashurie pėr tjetrin, por edhe pėr veten.
- Tė kėrkoj falje pėr tė gjitha defektet e mia!
E them shpesh.
- Mė fal qė jam egoiste!
Nuk e di si u ndodh tė tjerėve, por unė sa mė shumė kalojnė vitet, aq mė shumė egoizmi po ia lė vendin altruizmit. Kur bashkėshorti im Ermali ndihet mirė, edhe unė ndihem mirė gjithashtu dhe anasjelltas.
- Mė fal qė tė bėra tė biesh nė dashuri me mua!
Jo, unė e them ndryshe, falė Zotit qė re nė dashuri me mua.
- Mė fal qė tė dua kaq shumė!
Unė fal shumė dashuri pėr njerėzit e mi tė zemrės, po shumė fare. Deri mė sot nuk mė rezulton askush i bezdisur nga kjo ndjenjė.
- Rozana Radi mė fal, do e thuash ndonjėherė?
Seriozisht e ke?





